Billet de 10 000 pesos colombiens
| Pays officiellement utilisateurs | Colombie |
|---|---|
| Valeur | 10 000 $ |
| Largeur | 143 mm |
| Hauteur | 66 mm |
| Caractéristiques de sécurité |
|
Recto
| Design | Portrait de Virginia Gutiérrez |
|---|
Le billet de 10 000 pesos colombiens (10 000 $) est un des billets de banque en circulation en Colombie. La seconde version, en circulation depuis le , mesure 140 sur 70 millimètres et a pour couleurs principales différentes teintes de rouge et de marron. L'héroïne de la résistance colombienne face à la reconquête espagnole de la Nouvelle-Grenade, Policarpa Salavarrieta, y est représentée sur le recto tandis que le verso montre la place de Guaduas. Une nouvelle série, en circulation depuis le 7 septembre 2016, représente l'anthropologue colombienne Virginia Gutiérrez de Pineda. Les deux séries cohabitent actuellement, la Banque de la République de Colombie procédant au retrait progressif des billets représentant Policarpa Salavarrieta de la circulation.
Il possède de nombreuses caractéristiques de sécurité telles qu'un filigrane, de l'encre ultra-violette, une bande holographique et des micro-impressions, qui certifient de son authenticité.
Histoire
[modifier | modifier le code]Jusqu'en 1870, il n'existe pas de banque en Colombie, l'Église et les principaux commerçants dominant alors le marché du crédit. Des monnaies en or, argent, nickel et cuivre circulent mais aucun billet n'est encore émis par le système monétaire encore peu développé de ce pays. La Banque de Bogotá (Banco de Bogotá) est la première banque privée à être fondée en 1870 en Colombie[1]. À partir de 1871, en vertu de la loi 35 de 1865, des billets émis jusqu'en 1886 par trente-six banques privées commencent à coexister avec la monnaie métallique et sont rachetables par cette dernière. En 1886, le président de la Colombie, Rafael Núñez, établit le cours forcé du billet de la Banque Nationale (Banco Nacional) fondée en 1880, mettant fin à l'émission de papier-monnaie par les banques privées sur le long terme[2]. Le décret no 260 de 1885 suspend la convertibilité des billets en monnaie métallique. La loi no 87 de 1886 prescrit le caractère de monnaie légale de la République au billet de la Banque Nationale qui devient obligatoire pour le paiement des revenus et contributions publiques, tout comme dans les transactions entre particuliers. Par ailleurs, il est dorénavant interdit de stipuler tout autre espèce monétaire dans les contrats[3].
À la suite de sa création en 1923, la Banque de la République (Banco de la Republica) est instituée comme étant la banque des banques et la seule à pouvoir émettre de la monnaie. Ainsi, entre 1923 et 1931, des coupures de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 et 500 pesos entrent en circulation. Ces billets sont échangeables en or et en dollars[2]. Après la crise mondiale des années 1930, ils cessent d'être convertibles en or et circulent en tant que moyen légal de paiement jusqu'au milieu des années 1970 où ils sont remplacés par des pièces de monnaie en cuivre et en nickel de valeur équivalente. Ces pièces sont fabriquées jusqu'en 1991 par le Trésor Général de la Nation et non par la Banque de la République. À compter de 1991, cette dernière émet la monnaie métallique, mettant un terme à la dichotomie dans l'émission monétaire en Colombie[2].
Éléments graphiques
[modifier | modifier le code]Première série (1992-1994)
[modifier | modifier le code]Le design de ce billet de 10 000 pesos colombiens a été réalisé par Liliana Ponce de León[4]. Il a été sélectionné à l'issue d'un concours regroupant divers artistes nationaux, dans le but de célébrer le cinquième centenaire de la découverte de l'Amérique[4]. Il fait partie de ce que la Banque de la République de Colombie appelle la nueva familia de billetes (en français : nouvelle famille de billets)[4],[5] qui comprend également les billets de 100 pesos (qui rend hommage à Nariño), 200 pesos (Expédition botanique), 500 pesos (Santander), 1 000 pesos (Bolívar), 2 000 pesos (Bolívar) et 5 000 pesos (Núñez)[5].
Ce billet, qui mesure 140 sur 70 millimètres, est mis en circulation pour la première fois le [réf. nécessaire]. Sur le recto, une indienne Emberá du département du Chocó est représentée habillée et peinte de manière traditionnelle[4]. De plus, un poporo quimbaya anthropomorphique, qui fait partie d'un ensemble funéraire de douze pièces appartenant au Musée de l'or, figure à droite du billet[4]. Au centre du billet, dans un médaillon, deux caravelles sont reproduites à partir d'une gravure italienne de 1493[4]. Le médaillon est bordé par un dessin géométrique inspiré des motifs graphiques de la Tumba de los siete nichos, un site archéologique précolombien situé à Tierradentro[4].
Le verso montre la carte de 1507 de Martin Waldseemüller ainsi que différents oiseaux de la faune colombienne[4],[6].
Deuxième série (1995-2016)
[modifier | modifier le code]Ce billet de 10 000 pesos mesure 140 millimètres sur 70 millimètres[6]. Il rend hommage à Policarpa Salavarrieta, une héroïne de l'indépendance en Colombie[7]. Son design est réalisé à partir de deux œuvres du XIXe siècle[7]. Sur le recto, le design s'appuie sur un portrait à l'huile réalisé par José María Espinosa en 1855 représentant Salavarietta[7]. Elle y apparaît, jeune, vêtue d'un chemisier sous une veste[7]. L'orientation du portrait sur le billet est néanmoins inversée par rapport à l'œuvre originelle d'Espinosa[7].
Le verso du billet reprend une partie d'une aquarelle panoramique réalisée par le diplomate anglais Edward Walhouse Mark qui a vécu en Colombie entre 1843 et 1856. Il représente la place de Guaduas, la municipalité dont est originaire Policarpa Salavarrieta[7].
Troisième série (depuis 2016)
[modifier | modifier le code]Le billet de 10 000 pesos de cette nouvelle série, dont la couleur prédominante est le rouge, mesure 138 millimètres sur 66 millimètres[8].
Sur le recto est représentée l'anthropologue Virginia Gutiérrez de Pineda, qui a travaillé à l'étude de la société colombienne et en particulier de la place de la femme dans la société. Est reproduit un extrait de son livre "Famille et culture en Colombie". Une grenouille arboricole est imprimée sous forme d'une pastille holographique. Au verso est représenté l'écosystème amazonien, avec notamment un caïman, un fleuve qui se transforme en serpent, et un homme naviguant sur une pirogue[9].
Production et stockage
[modifier | modifier le code]Entre 1960 et 2015, sur 24 965,01 millions de billets produits par la Banque de la République de Colombie, 2 723,90 millions sont des billets de 10 000 pesos colombiens[10].
| 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| 69 | 123,05 | 32,50 | 100,45 | 103,50 | 179,15 |
| 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 |
|---|---|---|---|---|---|
| 214,20 | 50,65 | 88 | 107 | 185 | 63,4 |
| 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
|---|---|---|---|---|---|
| 33,9 | 95 | 135 | 145,60 | 105,50 | 148,90 |
| 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|
| 145,30 | 143,40 | 165,40 | 180,40 | 109,60 |
Émission et circulation
[modifier | modifier le code]Depuis 1987, la Banque de la République utilise le système métrique décimal comme modèle d'émission pour sa monnaie. Développé par L.C. Payne et H.M. Morgan en Angleterre, il a été adapté à la Colombie. Son objectif premier est d'anticiper la production de billets afin de maintenir les stocks d'argent nécessaires pour satisfaire à la demande de l'économie et de disposer de réserves de sécurité pour couvrir les éventuelles défaillances de l'offre. Afin d'avoir les plus faibles coûts possibles, cet établissement bancaire doit également projeter les dates où il est nécessaire d'introduire de nouvelles dénominations sur les billets ou de les remplacer par de la monnaie métallique[11].
| 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 |
|---|---|---|---|---|
| 1 988 704,61 | 2 043 803,11 | 1 932 536,07 | 1 939 593,99 | 2 078 032,5 |
| 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|---|
| 2 084 506,05 | 2 221 595,87 | 2 579 021,9 | 2 959 636,89 | 3 200 178,34 |
Contrefaçon
[modifier | modifier le code]Le directeur de la Banque de la République de Colombie, José Darío Uribe, lance la campagne Billetes y monedas: valor y arte (Billets et pièces : valeur et art) en 2010 afin que les citoyens puissent repérer les contrefaçons. Grâce à une série d'ateliers, les caissiers, les commerçants, les chauffeurs du service public et, de façon générale, toutes les personnes pouvant être exposées à la réception de la fausse monnaie sont ainsi formés pour reconnaître les faux-billets. À l'issue de cette formation, ils reçoivent comme certificat une décalcomanie à afficher dans leur boutique et sur leurs caisses enregistreuses afin de faire fuir les éventuels trafiquants de fausse monnaie[13]. Selon José Darío Uribe, « les différentes campagnes éducatives que la Banque de la République a réalisées ont permis réduire le nombre de falsifications de billets en Colombie ». La Banque de la République recommande de reconnaître les faux-billets par la méthode simple de "Toucher, regarder et incliner" (Tocar, mirar y girar)[13].
En 2010, la Banque de la République de Colombie estime que, pour un million de billets authentiques en circulation, toutes valeurs confondues, 45 sont des faux[14],[15]. En juin 2016, à Medellín, la police colombienne démantèle deux ateliers clandestins qui fabriquent des faux-billets de 5 000, 10 000, 20 000 et 50 000 pesos[16]. À cette occasion, elle réalise la plus grosse saisie de fausse-monnaie de l'histoire du pays, pour un total de 35 000 millions de pesos[16].
Éditions
[modifier | modifier le code]
| no | Éditions | Mises en circulation | Modifications par rapport à l'édition antérieure (autres que la date d'édition) | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ||||
| 2 | ||||
| 3 | ||||
| 4 | ||||
| 5 | ||||
| 6 | ||||
| 7 | ||||
| 8 | ||||
| 9 | ||||
| 10 | ||||
| 11 | ||||
| 12 | ||||
| 13 | ||||
| 14 | ||||
| 15 | ||||
| 16 | ||||
| 17 | ||||
| 18 | [17] | |||
| 19 | Les paillettes iridescentes sont remplacées par des fibrilles multicolores visibles non fluorescentes et invisibles fluorescentes. | [17] | ||
| 20 | [17] | |||
| 21 | [17] | |||
| 22 | [17] | |||
| 23 | [17] | |||
| 24 | Le chiffre 10 est rajouté en braille pour les personnes aveugles au centre du côté gauche sur le recto. | [17] | ||
| 25 | [18] | |||
| 26 | [18] | |||
| 27 | [18] | |||
| 28 | La signature du président de la Banque de la République de Colombie, José Darío Uribe Escobar, est toujours présente. Celle de Gerardo Hernández Correa est remplacée par celle du nouveau directeur exécutif, José Tolosa Buitrago. | [18] | ||
| 29 | [18] | |||
| 30 | [19] | |||
| 31 | [19] | |||
| 32 | [19] | |||
| 33 | Il s'agit de la première édition des billets de 10 000 pesos de la troisième série. | [8] |
Références
[modifier | modifier le code]- (es)Adolfo Meisel Roca, « Orígenes de la banca comercial en Colombia : la banca libre, 1870-1886 », Revista Credencial Historia, (consulté le )
- (es)Antonio Hernández Gamarra, « Las especies monetarias en Colombia: del patrón oro a medio legal de pago », Bibliothèque Luis Ángel Arango, (consulté le )
- (es)Antonio Hernández Gamarra, « La banca central en Colombia : Banco Nacional (1880), Banco Central (1905), Banco de la República (1923) », Revista Credencial Historia, (consulté le )
- (es) Banque de la République de Colombie, « Mujer embera: billete de diez mil » (consulté le ).
- (es) Banque de la République de Colombie, « La nueva familia de billetes » (consulté le )
- (es) Banque de la République de Colombie, « Circular Reglamentaria Externa DTE - 203 », (consulté le )
- (es) Banque de la République de Colombie, « Policarpa: billete de diez mil » (consulté le ).
- (es) Banque de la République de Colombie, « Circular Reglamentaria Externa DTE-203 (7 de diciembre de 2016) » [PDF] (consulté le ).
- « Billete de 10 mil pesos, 5 pasos para reconocerlo », Banco de la República (banco central de Colombia), (lire en ligne, consulté le )
- (es) Banque de la République de Colombie, « producción anual por denominación » (consulté le )
- (es)« Billetes y monedas : Emisión », Banque de la République de Colombie (consulté le )
- (es) « Billetes y monedas : Estadísticas », Banque de la République de Colombie (consulté le ).
- (es)« Conozca los billetes falsos », Dinero.com, (consulté le )
- (es) « Campaña del Banco de la República freno a billetes falsos », El Tiempo, (lire en ligne, consulté le ).
- (es) Luisa Gómez Rodríguez, « Aprenda a reconocer un billete falso », Portafolio, (lire en ligne, consulté le ).
- (es) AFP, « Colombia incautó billetes falsos por $11,7 millones », El Mundo, (lire en ligne, consulté le ).
- (es) Banque de la République de Colombie, « Circular Reglamentaria Externa DTE-203 (10 de junio de 2011) » [PDF] (consulté le ).
- (es) Banque de la République de Colombie, « Circular Reglamentaria Externa DTE-203 (30 de abril de 2014) » [PDF] (consulté le ).
- (es) Banque de la République de Colombie, « Circular Reglamentaria Externa DTE-203 (4 de diciembre de 2015) » [PDF] (consulté le ).
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]- Site de la Banque de la République de Colombie
- Site du Ministère public de la Nation (Fiscalía General de la Nación)
